"Главный тренер сборной Вологодской области по футболу, тренер ФК «Череповец» скончался сегодня на 62-м году жизни. Профессионал, преданный своему делу, искренний, порядочный человек. Владимир Голубинский стал первым в Вологодской области, кто получил высшую награду Российского футбольного союза - знак «За заслуги в развитии российского футбола». Неоднократно признавался лучшим тренером МФФ «Золотое кольцо», - пишут авторы поста.
Владимир Петрович Голубинский - коренной череповчанин, воспитанник местного футбола, начинавший защитником в команде «Строитель» (Череповец) – 1979-1986. Играл также за «Спартак» (Кострома), 1988, «Химик» (Череповец) – 1989-1990, «Булат» (Череповец) – 1991-1996.
В 2007-2012 годах был главным тренером ФК «Шексна» (Череповец), выступавшего во Второй российской лиге. В 2012-2023 годах тренировал команды из МФФ «Золотое кольцо»: «Шексна-м», «Аист», ФК «Череповец», ФК «Череповец» – СШОР «Витязь».
С ним череповецкая команда в 2007 году стала 2-й в зоне «Запад» Второй лиги, а сборная области неоднократно выигрывала чемпионат «Золотого кольца», многократно получала Кубок «Золотого кольца», стала третьей в финале кубка России среди КФК. Как детский и юношеский тренер Голубинский воспитал плеяду футболистов, играющих сейчас от Премьер-лиги до Второго дивизиона.
Владимир Голубинский скончался в одной из больниц Череповца, ИА «Вологда Регион».
