Леонид Володарский был известным переводчиком, радиоведущим и писателем, и его прощание проходит сегодня в Москве.
Володарский скончался в возрасте 73 лет после продолжительной болезни. На церемонии присутствуют его друзья и коллеги, в том числе глава МВД России Владимир Колокольцев и главный редактор радиостанции «Говорит Москва» Роман Бабаян.
Леонид Володарский стал широко известен как переводчик, озвучивший множество зарубежных кинофильмов. За более чем 30 лет работы он озвучил свыше пяти тысяч фильмов, включая такие известные ленты, как «Терминатор» (1984) и «Джанго освобожденный» (2012). Он был уникален тем, что переводил фильмы синхронно и с первого раза, владел английским, итальянским, испанским и французским языками.
Леонид Володарский оставил огромный след в истории российского радио и киноперевода. Он был признан популярным и узнаваемым профессионалом в своей области. Его программы на радио «Говорит Москва» всегда радовали слушателей своим высоким качеством. Володарский был не только талантливым переводчиком, но и обладал энциклопедическими знаниями, которыми он старался делиться с другими.
Смерть Леонида Володарского оставила многих поклонников в горе. Прощание с ним проходит сегодня в Москве, где его родные, друзья и коллеги выразили свою грусть и уважение к его таланту и достижениям. Володарский оставил неизгладимый след в истории российской культуры и кинематографии, и его талант всегда будет вспоминаться с благоговением.
Источник фото: ТАСС